FC2ブログ

Viaggio mosaico

〜モザイクをめぐる旅〜

下を向いて歩こう

milano1-09.jpg
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアの床モザイク ミラノ イタリア

唐突ですがミラノです。ミラノといえばまずはこちらドゥオモですよね。ゴシック建築の最高峰、針葉樹林を思わせるこの尖塔の美しさ、大好きな建築の一つです。

milano1-01.jpg

ドゥオモを右手に見た景色、正面奥に大きなアーケード風の建物が見えます。では入ってみましょう。
milano1-02.jpg

こちらがヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリア。
架構の美しさと優美な装飾に惚れ惚れとします。上を向いたまま撮影に夢中になってしまって、通りすがりの人にぶつかりそうになりました。
milano1-04.jpg milano1-07.jpg

下を見ればモザイク仕上げの床。イタリアの各地の紋章が施されています。
中央がイタリア王国の紋章、その周囲にミラノ(赤の十字)、トリノ(牡牛)、フィレンツェ(アイリス)、ローマ(SPQR)の紋章なのだそうです(Wiki調べ)

milano1-06.jpg milano1-10.jpg
milano1-08.jpg milano1-05.jpg

この中で一番有名なのがトップにあるトリノの牡牛の紋章のモザイク。写真のように牛さんの股間でぐるぐる回ると幸せになれるということで、日々、世界各地から来た観光客に踏まれています。牛さんかわいそう。
当然モザイクの磨耗も激しく、こまめなメンテナンスが必要なはず。私が行った時は綺麗になったばかりでした。




いきなり場所が変わってこちらは京都の寺町通りです。幾度となく歩いていたはずなのに、つい先日モザイクがあることに気づきました。

milano2- - 2

そばにはこんな説明パネルが

milano2- - 1

なるほどよく見ると羅針盤のモチーフの中に、CROCI Milano の文字があります。

milano2- - 3

ちょっと気になってこちらの会社を調べてみました。
AeL. CROCI http://www.aelcroci.it/EN/Shopping_malls.aspx

なんとこちらの工房がガレリアのモザイクを手がけているようです。きっとあの牛モザイクもこちらが定期的に直しているんでしょうね。
日本でもいくつもの案件を受注していて、大阪、堺、長崎、福岡などの地名が出ていました。
もしも近くに行くことがあったら注意して見てみてください。もしかしたらCROCIの文字が見つかるかもしれません。


これはやっぱり時代のせいと言わせて欲しい

cortona21_201605271634494e3.jpg

”ヴィア・ドロローサ”にまつわるモザイクたち イタリア

今回のトップ画像は前回からの使いまわしです。編集構成の都合上このような形にしてますが間違えたわけではありません(笑
実は前回の記事を作っている時に興味深いなあと思ったことがあったので記事にしたくなりました。

ヴィア・ドロローサとはイエスの最後の歩み、ピラトの館からゴルゴダの丘までの道のりを指し、14または15の項目に渡り仔細に描写されています。タイトルだけでも見てみましょう。

1 -ピラトに裁かれる-
2 -有罪に定められ、鞭で打たれる-
3 -最初に倒れた場所-
4 -悲しむ母マリアと出会う-
5 -キレネ人シモンがイエスを助ける-
6 -ベロニカがイエスの顔を拭く-
7 -二度目に倒れた場所-
8 -イエスがエルサレムの婦人たちに語りかける-
9 -三度目に倒れた場所-
10 -衣服を剥ぎ取られる-
11 -十字架が立てられる-
12 -イエスの死-
13 -十字架の下の母マリア-
14 -イエスの墓-

息絶え絶えで重い十字架を背負っていく、悲壮感あふれるイエスの様子が目に浮かぶようです。

ではジーノ・セヴェリーニの「聖なる道」のモザイク群を改めて見てみましょう。私の手持ちの写真だけでは足りないのでこちらから拝借しつつ、どのシーンかわかるものをピックアップしました(写真の左下にシーン番号があります)

1 Via_SMargherita_stazione_DSC_2624.jpg 4 Via_SMargherita_stazione_DSC_2614.jpg

5 Via_SMargherita_stazione_DSC_2611.jpg 6 Via_SMargherita_stazione_DSC_2607.jpg

13 cortona25.jpg

終始十字架を担いだイエスが描かれてますね。ジーノ・セヴェリーニの生きた時代(1883年ー1966年)は世代も近いこともあり、現在とほぼ同じ感覚で表現しています。

ところが、初期キリスト教時代にはこのシーンの描き方が全然違うんです。あんまり苦行っぽく見えないんですよね。
その証拠のモザイクがこちら。

ravenna
サンタポリナーレ・ヌオヴォ聖堂 ラヴェンナ イタリア

十字架を他人に担がせて自分はスタスタ歩いてますよね。
実は4人のうち3人の福音書にはこのように記述されているのだそうです。キリストが十字架を担ぐのはヨハネ書のみ。
面白いことにヴィア・ドロローサには福音書の記述に準じたバージョンもあるようです。該当の項目はこんな感じ。

6 イエス、ローマ兵によって紫の衣を着せられ、茨の冠を載せられる
7 イエス、十字架を背負う
8 キレネ人シモン、イエスの代わりに十字架を背負う
9 イエス、婦人たちと出遭う
10 イエス、十字架に掛けられる

倒れるシーンとか、マリア様とか全くありません。
1つのエピソードが時代を重ねるうちにドラマチックに仕立てられていったのね、そんなお話でした。

該当の記事は見つかりませんでした。